为深化校企合作、产教融合，10月21日下午，烟台大学党委常委、副校长张献勇率队赴中日韩创新合作中心洽谈合作，中日韩创新合作中心秘书处负责人陈军出席座谈会。教务处、外国语学院相关负责人及教师代表参加交流。

　　张献勇简要介绍了烟台大学办学历史、专业布局和事业发展情况。他指出，烟台大学坚持立足烟台、服务山东、辐射全国，正锚定高水平应用型大学建设目标，全力争创省属高校“双优”建设，推动人才培养与区域经济社会发展紧密对接。中日韩创新合作中心是服务中日韩科技创新合作和地方对外开放的重要平台，希望双方建立常态化对接机制，明确专人推进，在人才培养上深度合作、在语言服务上协同发力、在智库建设上共建共享、在人文交流上双向赋能，推动各项合作早日落地见效、形成标志性成果。

　　座谈中，双方围绕“外语+”复合型人才培养、翻译硕士联合培养、学生实习实践与就业、同声传译队伍建设、科技翻译术语标准化研究、智库建设、多语种志愿服务、中日韩人文交流及合作办学等议题深入交换意见，并达成广泛共识。

　　此次合作洽谈是学校深化校企合作、服务国家对外开放战略的重要举措，为双方开展实质性合作奠定了坚实基础。烟台大学将以此为契机，进一步整合多语种资源，拓展人才培养、专业建设和社会服务平台，为中日韩创新合作和烟台高水平对外开放贡献力量。